Verified Original
(تجب الزكاة في خمسة أشياء، وهي: المواشي). ولو عبَّر بالنَّعَم لكان أولى، لأنها أخص من المواشي. والكلام هنا في الأخص. (والأثمان) وأريد بها الذهب والفضة، (والزروع) وأريد بها الأقوات، (والثمار، وعروض التجارة)، وسيأتي كل من الخمسة مفصلا.
(Zakat wajib pada lima hal, yaitu: Hewan ternak (al-mawasyi)). Seandainya Mushannif menggunakan istilah 'an-na'am', tentu akan lebih utama, karena istilah ini lebih spesifik daripada al-mawasyi. Dan pembahasan di sini berfokus pada makna yang lebih spesifik. (Dan tsaman/mata uang), yang dimaksud adalah emas dan perak, (dan tanaman/pertanian), yang dimaksud adalah tanaman makanan pokok (aqwat), (dan buah-buahan, serta barang dagangan (urudh at-tijarah)). Dan masing-masing dari kelima jenis ini akan dijelaskan secara terperinci.